☼ Zapraszam też na Youtube: oraz na Facebook: i Google+ ☼
☼ Bardzo proszę o wsparcie tego projektu… kliknij tutaj ☼
☼ Krótki adres tego portalu, to: slowianie24.pl ☼
☼ Bardzo proszę o wsparcie tego projektu… kliknij tutaj ☼
☼ Krótki adres tego portalu, to: slowianie24.pl ☼
Klasyfikacja języków słowiańskich, część 2 - film
W filmie jest odpowiedź na pytanie, czy istnieje jeden Język Słowiański z wieloma dialektami, czy też wiele Języków Słowiańskich? Odpowiadam na to pytanie w kontekście ciągłości językowej Słowian. Podam kilka anegdot ilustrujące ciągłość i zarazem różnorodność języków słowianskich.
Najważniejsze tematy poruszone w filmie:- komentarz widza na Youtube o prawi-identyczności jezyków serbskiego, Chorwackiegi, Bosniackiego itd. w kontrze do faktu istnienia 3 jezyków w samej Chorwacji
- proponowany przeze mnie podział języków słowiańaskich, oddający dawny zasięg Słowiańszczyzny.
Byłyby to podgrupy: zachodnia, północna, środkowa, wschodnia i południowa języków słowiańskich.
Aktualny podział wynika z wyparcia żywiołu słowianskiego z obszarów aż do Renu, na zachodzie oraz z terenów Skandynawskich na północy.
Obcięto nam dwa z 5 skrzydeł, które mieliśmy.
0) Przykład Chin - jęzk chiński, czy języki chińskie - prof. Kunstler
Ujgórowie i Toharowie, jako przykłady ludów dawniej Aryjskich na terenie Chin - Rude Mumie z pustyni Takla Makan [8], [9]
1) Krótka genetyczna (w dwóch tego słowa znaczeniach) historia powstania języka słowiańskiego w świetle teorii autochtonicznej i allochtonicznej (haplogrupy R1a, I1, I2, wraz z haplogrupą N u Bałtów).
1a) Austria, Wegry i Rumunia państwami oddzielajacymi Słowian Południowych o Północnych - atak Celtów na wschód w IV w.p.n.e i Madziarów w 8 w.n.e.
Romanizacja Słowian rumuskich.
Słowiańska Przeszłość Austrii i Bawarii.
2) Ogólne uwagi o jednolitości i ciągłości języków słowiańskich - powtórzenie
2a) Anegdoty ilustrujące ciągłość i zarazem różnorodność języków słowianskich:
2a1) Warszawa - Plitvice - 1200 km - wrażenia subiektywne
- ale też historia z 2016 z Funtany na Istrii, gdzie wolałem mówic po włosku, bo dialekty (języki) słowiańskie czasami używają tych samych lub podobnych słów w innych, czasami przeciwstawnych znaczeniach
- historia chóru w Olsztyna "szukam mojego Pana od nocy do rana"
- dlatego Czechach, w oficjalnych wypowiedziach nie szukamy nikogo, tylko hledamy
2a2) Morzychna - Smęgorzów, Gruszów Mały lub Duży - 12 km - wrażenia subiektywne
Moje (zapamiętałem w formie wiersza):
"Wziena krewa wreta na regi
i płeniesla w delekie dregi"
lub kolega:
"Jelektrony litajo w kineskopie":
Chyba ta gwara jest przez moich rodaków z Powiśla Dąbrowsko-Tarnowskiego traktowana jako brzydka i wstydliwa:
"A poza tym co niektórzy wypowiadają się takim pięknym językiem , a pod kościołem czy sklepem słychać teksty w stylu"krewa wziena wreta na regi i zaniesła do studoły" " [7]
"wziela krewa wreta na regi i w negi - znaczy: wziela krowa wrota na rogi i w nogi :D :P" [6]
3) Ogólny podział języków słowiańskich na 3 grupy i 5+4+7=17 głównych języków słowiańskich [2] i względność tego podziału (język laski, języki dolno i górnołużycki, czy jeden język serbsko-łużycki) - przypomnienie
4) Zabawa i trochę Medytacja nad narodami i językami słowiańskimi na mapie.
Na przykład "kocioł bałkański", między "klinem celtyckim i Madziarskim" i Peloponezem.
5) Cechy charakterystyczne języków słowiańskich [1]
Przykłady:
blb - głupiec
vhrkl - ???
prchl - uciekł
smrď - śmierdź
smrk - świerk (smrek)
smrkl - smarknął
šmrnc - szarm, urok osobisty
smršť - trąba powietrzna, orkan, przenośnie: klęska żywiołowa
smrt - śmierć
stvrď - stwierdź
svrhl - zrzucił coś przewracając
tvrď - stwierdź coś
(s)tvrdl -(s)twardł
vtrhl - wtargnął
zdrhl - obdarł (np. liście z łodygi krwawnika)
plch - zool. popielica, pilch
vchrstl - (w)chlustnął, bo samo "chrstl" znaczy chlustnął, na przykład "chrstl mu do tváře" - chlustnął mu na twarz
- czeskie całe zdanie: "strč prst skrz krk - vubec bez smohlaski
- czeskie całe zdanie: "scvrnkni cvrčka z mrkve" (samogłoski tylko na końcu słów)
6) Przykład ciągłości językowej: "międzygrupowy" język rusiński
7) Przykład ciągłości językowej: języki południowosłowiańskie
8) Przykład ciągłości językowej: gwary wokół Dąbrowy Tarnowskiej
9) Upolitycznianie-polityzacja języków i jej związek z rozwojem i akualnym oficjalnym podziałem języków słowiańskich. Chodzi tu o zadziwiającą zgodność nazw języków z nazwami państw. Jak do tego doszło.
10 Przykłady: język ruski w WKL i rosyjski w Państwie Moskiewskim
11) Przykłady: podział języków południowosłowiańskich: np. przyczyny podobieństwa i potem rozdziału języków serbskiego i chorwackiego. Język czarnogórski i inne języki byłej Jugosławii.
Literatura:
1) Wikipedia
Języki słowiańskie
pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyki_s%C5%82owia%C5%84skie#Klasyfikacja_j.C4.99zyk.C3.B3w_s.C5.82owia.C5.84skich
2) Witold Mańczak
Wieża Babel
Wydawnictwo: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Rok wydania: 1999, ISBN: 8304044633, Ilość stron: 161, Format: 15x21cm, Oprawa: Twarda
3) Karol Cyprowski, Opublikowane Marzec 19, 2015
5 języków słowiańskich, o których zapewne nie słyszeliście
woofla.pl/5-jezykow-slowianskich-o-ktorych-zapewne-nie-slyszeliscie/
4) Wikipedia
Klasyfikacja języków
pl.wikipedia.org/wiki/Klasyfikacja_j%C4%99zyk%C3%B3w
5)Wikislovník
Kategorie:Česká slova bez samohlásky
cs.wiktionary.org/wiki/Kategorie:%C4%8Cesk%C3%A1_slova_bez_samohl%C3%A1sky
6) Forum Gejowo.pl lub Rorum Inaczej - Największe forum mniejszości LGBT w Polsce
Narzecza… gwary czyli jak mowia ludzie w innych miastach
forum.inaczej.pl/viewtopic.php?t=5059&start=40
7) e-kurier Dąbrowski
Wojna o szkołę na sesji w Bolesławiu
www.kurierdabrowski.pl/wojna-o-szkole-na-sesji-w-boleslawiu
8) Czesław Białczyński
W Ujgurskiej części Chin (hg R1a1a) odkryto ruiny Świątyni Światła Świata
bialczynski.pl/2017/07/11/w-ujgurskiej-czesci-chin-hg-r1a1a-odkryto-ruiny-swiatyni-swiatla-swiata-podobne-do-arkaim/#more-73182
9) Czesław Białczyński
Doskonale zachowane Harskie spodnie z Tarim (Takla Makan, Chiny) sprzed 3000 lat
bialczynski.pl/2016/11/20/doskonale-zachowane-harskie-spodnie-z-tarim-takla-makan-chiny-sprzed-3000-lat/#more-64100
zobacz:
Zapraszam też na Youtube: oraz na Facebook: i Google+
Nowy portal Wolnych Słowian i Wolnych Polaków "Słowianie i ukryta historia Polski" jest w ciągłej rozbudowie.
Zapraszam do lektury, część artykułów jest w trakcie realizacji.
Zapraszam wszystkich Wolnych Ludzi do udziału w tym projekcie.
Piszcie, fotografujcie, kręćcie filmy - opublikuję Wasze Dzieła związane z losami naszych przodków z waszym podpisem.
Autor strony: Marian Nosal